3073 Identifica la parola che corrisponde all'immagine.
3074 Pronuncia la parola che corrisponde all'immagine.
3075 Identifica e pronuncia la parola che corrisponde all'immagine.
3091 Seleziona la risposta corretta.
3092 Trova la risposta giusta e pronuncia la frase completa.
3094 Frase da completare:
3097 Scelta delle risposte:
3111 Domande
3113 Contasecondi
4001 Francese
4002 Inglese
4003 Tedesco
4004 Spagnolo
4005 Italiano
4006 Americano
4007 Olandese
4008 Danese
4009 Giapponese
4010 Arabo
4011 Ebraico
4012 Ungherese
4013 Coreano
4014 Portoghese
4015 Brasiliano
4016 Cinese
4017 Norvegese
4018 Finlandese
4019 Svedese
4020 Tailandese
4021 Greco
4022 Russo
4023 Vietnamita
4039 Versione
4226 N.:
4228 Punteggio:
4235 La tua pronuncia:
4250 Tutte le frasi
4251 Domanda n.
4255 Criteri di scelta:
4256 Indice della Pronuncia
4257 Seleziona la frase su cui esercitarti.
4258 Seleziona la parola su cui esercitarti.
4259 Seleziona il fonema su cui esercitarti.
4260 Ritorna agli Indici
4545 Rispondi correttamente in base al filmato.
4546 Elenco delle domande
4569 Associa le parole a sinistra con il loro sinonimo a destra.
4570 Associa le parole a sinistra con il loro contrario a destra.
4585 Ricomponi la frase spostando le parole dalla finestra in basso a quella in alto.
4586 Ricomponi la frase pronunciando i gruppi di parole nell'ordine esatto.
4587 Frase finale:
4588 Parole mischiate:
4601 Testo da completare:
4602 Parole da inserire:
4603 Completa le frasi utilizzando le parole date.
4618 Indovina la parola o l'espressione che corrisponde alla seguente definizione:
4633 Clicca sull'altoparlante e ascolta le frasi del dettato.
4634 Fai un clic sull'altoparlante, ascolta e poi scrivi.
4635 Inizia a scrivere!
4696 Versione ??.??
4697 Questo software non funziona in modalitα 16 colori.
4701 Non Φ possibile accedere al corso. Il CD-ROM probabilmente non Φ presente o Φ difettoso. Verifica il corretto inserimento del CD-ROM o consulta il manuale.
4702 Inserisci il CD-ROM
4703 nel lettore e rilancia l'installazione.
4718 Non trovo il file
4719 Impossibile caricare la lezione:
4722 Non ho capito!
4746 Errore interno numero %ld.
4747 Il file %s non esiste.
4748 Il file %s Φ scorretto o danneggiato.
4752 Esercizio non valido
4778 Memoria insufficiente
4780 Errore della scheda audio. Verifica di aver installato una scheda a 16 bit e di averla configurata correttamente.
4781 La tua scheda grafica non accetta la configurazione minima richiesta: 640x480, 256 colori.
4782 L'attuale risoluzione non Φ adeguata. \nVuoi migliorare lo schermo?
4783 L'attuale risoluzione non Φ adeguata. \nVuoi migliorare lo schermo e riavviare il computer?
4784 Impossibile cambiare la risoluzione.
4785 Non ci sono parole disponibili per il Cruciverba.
4786 Si
4787 No
4788 Uscita
4789 Guida
4790 Tracciato dello studente
4791 Inserisci il tuo nome:
4792 Nome sconosciuto
4793 Il tuo nome non Φ stato trovato nell'elenco degli studenti. Vuoi utilizzarlo per salvare il lavoro svolto?
4800 Tracciato dello studente non attivo.
4802 Non Φ possibile creare la directory
4803 Non Φ possibile scrivere il file
4804 Disco pieno
4805 Inserire il dischetto nel drive.
4807 Togli la protezione da scrittura dal dischetto.
4860 Tracciato dello studente
4861 Elenco dei nomi:
4862 Non ho trovato nessun nome
4885 Traduzione
4887 Indice della Pronuncia
4888 Esercizio di pronuncia della frase
4889 Esercizio di pronuncia della parola "%s"
4890 Suggerimento
4891 Traduzione della parola "%s"
4893 Ascolta la parola "%s"
4894 Ascolta la frase
4900 Disinstalla %s
4901 Cancella il programma e tutti i suoi componenti
4902 Cancella il tracciato
4903 Non trovo il Program Manager.
4904 Prima di disinstallare devi uscire da %s!
4905 Non Φ possibile cancellare %s.
4906 La procedura di dinsinstallazione sarα completata al prossimo avvio di Windows.
5000 Precedente
5001 Scenario Iniziale
5002 Filmato
5003 Glossario
5004 Dialogo
5005 Traduzione
5006 Esercizi
5007 Esercizi di pronuncia
5008 Resoconto della lezione
5009 Opzioni
5010 Guida
5011 Scelta della lezione
5012 Informazioni sul prodotto
5013 Uscita
5014 Associa
5015 Ordina
5016 Completa
5017 Impiccato
5018 Dettato
5020 Trova
5021 Domande di comprensione
5022 Associa l'immagine
5023 Fonetica
5024 Cruciverba
5025 Visita Guidata
5026 Credits
5027 Cerca
5028 Indice della Guida
5029 Menu Principale
5034 Stampa
5036 Ascolta la parola
5037 Domanda successiva
5038 Domanda precedente
5039 Ascolta il dettato
5041 Glossario e Grammatica
5042 Scelta della lettera
5050 Controlla
5051 Soluzione
5052 Ascolta la frase
5053 Ascolta il modello
5054 Esercizio successivo
5055 Play/Stop
5056 Domanda successiva
5057 Domanda precedente
5058 I nostri prodotti
5059 Grammatica
5060 Dizionario
5061 Pagina precedente
5062 Pagina seguente
5063 Azzera
5064 Ascolto del dialogo
5065 Punteggio
5066 Totale
5067 Completato
5068 Corretto
5069 Esercizi
5070 Filmato
5071 Dialogo
5072 Pronuncia
5073 Associa
5074 Ordina
5075 Completa
5076 Impiccato
5077 Dettato
5078 Trova
5079 Associa l'immagine
5080 Cruciverba
5081 Domande di comprensione
5082 Comprensione
5083 Dialogo
5084 Parole
5085 Frasi
5086 Scelta della domanda
5087 Indice delle frasi
5088 Indice delle parole
5089 Indice fonetico
5093 Ascolta la tua pronuncia
5096 Filmato a pieno schermo
5097 Applica
5098 Cancella
5099 Accesso ai suggerimenti
5100 Ascolta...
5101 Parla...
5102 Attendi...
5103 Aspetta il beep!
5104 Parla pi∙ forte!
5105 Parla pi∙ veloce!
5106 Parla pi∙ lentamente!
5107 Precedente
5108 Successivo
5150 Clicca per fermare
5152 Prima pagina
5154 Sommario
5155 Cos'Φ questo?
5200 La traduzione non Φ disponibile.
5202 Completa lo schema con la traduzione della parola data.
5203 Completa lo schema con le parole che senti.
5210 Pronuncia della parola
5211 Pronuncia della frase
10002 Cambia le impostazioni
10003 Esercizi
10004 Audio/Video
10005 Professionale
10006 Navigazione
10022 Accesso alla traduzione
10023 Mostra domande e messaggi del computer
10024 Mostra le risposte
10027 Tracciato dello studente
10028 Directory del tracciato
10029 Percorso delle lezioni
10030 Disattivato
10031 Statistiche
10032 Dettagliato
10035 Lingua dell'interfaccia
10036 Video drivers
10038 Directory delle lezioni (hard disk)
10039 Copia le lezioni sul disco rigido
10259 Modello della pronuncia
10269 Musica introduttiva
10270 Navigazione guidata
10271 Tipo di tracciato dello studente
10275 Questa chiave non Φ configurata nel registro.
10276 Questa chiave non Φ nel registro di configurazione.
10277 Scelta della configurazione
10278 Scelta della versione da configurare
10279 Scelta del prodotto da configurare
10280 Effetto sonoro: Sconfitta
10281 Effetto sonoro: Vittoria
10282 Effetto sonoro: Impiccato
10283 Effetto sonoro: Esci dall'esercizio
10285 Opzioni per: Ordina, Associa l'immagine e Trova
10286 Opzioni per: Dettato e Cruciverba
10287 Opzioni per: Dialogo, Pronuncia e Filmato
10289 Beep
10290 Attendere il beep per rispondere
10294 Mostra le parole
10306 Associa l'immagine
10307 Numero di parole
10308 Trova
10310 Cruciverba
10311 Tipo di definizione
10312 Dimensioni del cruciverba
10313 Dettato
10314 Filmato
10315 Formato del filmato
10320 Dialogo
10321 Numero di risposte sbagliate
10322 Velocitα di riproduzione filmati/suoni
10325 Contasecondi
10326 Volume
10327 Grado di severitα
10328 Grado di severitα minimo
10329 Durata del tracciato dello studente
10334 Facile
10335 Ignora la punteggiatura e le maiuscole
10336 Difficile
10337 Traduzioni della parola
10338 Ascolto della parola
10339 Mostra il testo
10340 Filmato in formato AVI
10341 Filmato in formato MPEG
10342 Dialogo: Comprensione
10343 Con riconoscimento vocale
10344 Senza riconoscimento vocale
10349 Riproduzione normale
10350 Riproduzione lenta
10351 Riproduzione molto lenta
10353 Tempo limite per gli esercizi
10356 Con riconoscimento vocale
10360 Analisi dei rumori
10362 Audio
10367 Riconoscimento vocale
10370 Normale
10371 Lento
10372 Molto lento
10374 Formato AVI
10375 Formato MPEG
10450 Prodotto successivo
10451 Prodotto precedente
10452 Stampa
10453 Per saperne di pi∙
10460 Lezione successiva
10461 Lezione precedente
10462 Carica la lezione scelta
10467 giorno/i
10472 Un gruppo di programmi @s apparirα nel menu "Avvio/Programmi"
10474 Revisione delle opzioni scelte per l'installazione di @s
10477 &Installa
10500 Scelta del tipo di installazione di @s
10501 Opzioni di installazione di @s
10503 Errore durante l'installazione di @s
10504 &Indietro
10505 &Avanti
10506 &Help
10507 &Uscita
10509 Interruzione dell'installazione di @s
10510 Installazione di @s terminata.
10512 Benvenuti nel programma di installazione di @s
10513 Il programma di installazione copierα @s nelle seguente directory:
10514 L'installazione Φ fallita!
10515 @s non Φ installato correttamente.
10516 Non c'Φ abbastanza spazio libero sul disco rigido per installare @s
10517 La directory specificata non Φ valida.
10520 Installazione di @s avvenuta con successo!
10521 Quando questo programma sarα eseguito, @s sarα installato sul tuo hard disk.
10522 Il programma di installazione copierα in questa directory tutti i file necessari per vedere @s.
10523 Fare riferimento al manuale d'uso o contattare l'assistenza tecnica.
10524 Riavviare il programma di installazione di @s.
10527 Modalitα grafiche accettate da @s:
10528 640x480 256 colori
10529 640x480 65535 colori
10530 1024x768 256 colori
10531 1024x768 65535 colori
10532 Scegli la lingua dell'interfaccia di @s
10533 Minima
10534 Massima
10535 Personalizzata
10536 Scegli il tipo di installazione di @s in base allo spazio disponibile sul tuo disco rigido.
10537 &OK
10541 Riavviare Windows prima di caricare @s.
10542 Tipi di installazione
10543 Lingua dell'interfaccia di @s
10545 Installazione di @s
10546 Visita Guidata
10547 Disinstalla
10548 &Cancella
10549 &Ristabilire
10551 Elenco delle domande
10552 Spazio disco disponibile
10555 Spazio disco necessario
10556 KB
10557 Imposta le opzioni
10558 Mostra la traduzione
10559 Ascolta la parola
10560 Modalitα operativa: manuale o con il riconoscimento della pronuncia
10561 Controlla la punteggiatura e le maiuscole
10562 Impossibile trovare la Visita Guidata.
10563 Impossibile eseguire la Visita Guidata.
10578 Imposta il livello di difficoltα del dialogo
10579 Prova il microfono
10582 Imposta il livello di difficoltα degli esercizi
11013 Lezioni
11014 Sessioni
11016 Esportare
11103 Sintesi dei risultati ottenuti dagli allievi
11104 Allievo(i)
11105 Risultati
11106 Comportamento
11108 Tempo\n(hh:mm)
11109 Numero\ndi esercizi
11110 Sintesi degli esercizi
11111 Tempo utilizzato per ogni attivitα
11112 Nome
11113 Punteggio
11114 Mostrare tutte le attivitα
11115 Modalitα dettagliata
11116 Attivitα
11172 Testo originale
11173 Il repertorio non esiste!\n\n Vuoi crearlo?
11175 Impossibile trovare la dimostrazione
11176 Impossibile eseguire la dimostrazione
11177 Devi uscire e disinstallare @s per una nuova installazione!
11178 Devi disinstallare @s prima di procedere ad una nuova installazione!
11179 Rilanciare adesso
11180 Rilanciare pi∙ tardi
11181 Caricamento della lezione
11182 Impossibile accedere alle lezioni. Introdurre il CD-ROM contenente le lezioni nel tuo lettore.
11183 Introdurre il CD-ROM d'installazione nel lettore.
11184 Installazione del dizionario
11186 Impossibile accedere ai risultati dell'allievo.
11187 Print Manager per Tell me More
11188 Pagina
11189 Problema di stampa
11191 Lezione
11193 Sul Print Manager per Tell me More
11194 Print Manager per Tell me More\n Versione 4.0\n Copyright ⌐ 1998 Auralog
11198 Non c'Φ abbastanza spazio sul disco %s per copiare la lezione.
11199 La versione di @s installata sul vostro sistema Φ meno recente di quella del vostro CD-ROM.\n Dovreste quindi disinstallare @s e caricare la nuova versione.
11217 Indirizzo del server di licenze:
11218 Vuoi installare il server di licenze?
11220 Installazione del server di licenze di @s
11221 Collegamento al server
12222 Nessun server di licenze Φ stato indicato!
12223 Impossibile collegarsi al server sul computer '%s'!
12224 Non ti Φ permesso di accedere al corso '%s'!
12225 Il collegamento al server di licenze si Φ perso!
12227 Server di licenze:
12228 Monitor del server di licenze di TeLL me More
12229 Computer
12230 Prodotto
12231 Licenza
12232 OK
12234 Tipo
12235 Il collegamento non Φ riuscito!
12236 Il cambiamento di licenza non Φ riuscito.\nVerifica il tuo numero di registrazione.
12237 Il cambiamento di licenza Φ riuscito!
12238 Per poter cambiare licenza,\ndevi chiudere tutte le sessioni di TeLL me More in corso!\nVuoi continuare?
12239 Il collegamento con il server si Φ perso!
12242 Collegarsi
12243 Uscire
12245 Server
12246 Utilizzatore
12247 Convalidare
12248 Ottenere
12249 Codice sito
12250 Codice computer
12251 Codice licenza
12252 Impostazioni
12253 Connessione
12254 Utilizzatore
12255 Iniziare una verifica delle licenze
12256 Installazione di DCOM
12257 Attualizzare
12258 Configurare
12259 Utilizzatore
12260 Parola chiave
12261 Per concludere l'installazione del server di licenze, digita la tua parola chiave.
12262 Configurazione del server di licenze
12263 Per poter installare TeLL me More su Windows NT, devi avere i diritti d'amministrazione.\nChiedi consiglio al tuo amministratore di sistema.
